抄歌学法语 II

youtube

Je suis un homme
Zazie

Je suis un homme de cro-magnon
Je suis un singe ou un poisson
Sur la terre, en toute saison
Moi je tourne en rond, je tourne en rond

Je suis un seul puis des millions
Je suis un homme au coeur de lion
A la guerre, en toute saison
Moi je tourne en rond, je tourne en rond

Je suis un homme plein d'ambitions
Belle voiture et belle maison
Dans la chambre, dans le salon
Moi je tourne en rond, je tourne en rond

Je fais l'amour et la révolution
Je fais le tour de la question
J'avance, avance à reculons
Oui je tourne en rond, je tourne en rond

Tu vois, j'suis pas un homme
Je suis le roi de l'illusion
Au fond qu'on me pardonne
Je suis le roi, le roi des cons

J'ai fait le monde à ma façon
Coulé dans l'or et le béton
Corps en cage et coeur en prison
Moi je tourne en rond, je tourne en rond

Assis devant ma télévision
Je suis de l'homme la négation
Pur produit de consommation
Mais mon compte est bon, mon compte est bon

Tu vois, j'suis pas un homme
Je suis le roi de l'illusion
Au fond qu'on me pardonne
Je suis le roi, le roi des cons

C'est moi le maître du feu, le maître du jeu
Le maître du monde, et vois ce que j'en ai fait
Une terre glacée, une terre brûlée
La terre des hommes que les hommes abandonnent!

Je suis un homme au pied du mur
Comme une erreur de la nature
Sur la terre, sans d'autres raisons
Moi je tourne en rond, je tourne en rond

Je suis un homme et je mesure
Toute l'horreur de ma nature
Pour ma peine, ma punition
Moi je tourne en rond, je trourne en rond

生词：
homme de cro-magnon: 克罗马侬人，旧石器时代欧洲智慧人种之一，因于法国西南部克罗马侬石窟发现而得名；
tourner en ronde: 原地转圈；
être au pied du mur: 脚在墙上，行动受到制约的；
couler dans l'or et le beton是否是一个俗语？达人指教

IKEA Project from Surtido

无意中翻到的一个巴赛罗纳的设计组织surtido, 意思有点像杂货摊之类的意思，是个以交流展出年轻独立设计师的平台。来自该组织的这一个IKEA Project, 相当有意思。年轻的设计师们跑去宜家买现成货，然后全然无视说明书，用自己的方法打造了一些家具。










官网（西班牙文看不懂：-（可以看其他blog上转载的英文 ）

说说究竟有些什么有趣的地方吧。这个设计本身很有趣，其引发的思考就更有趣了：
一、宜家现象
宜家作为一个跨国巨型企业，其地位无疑是相关行业中的老大，也就是说一种正统的势力。对于这样的产品进行解构，进行山寨，那就是一种革命行为。革命并不一定会成功，但革命一定会带来反思。宜家的便捷廉价的确带来很多好处，但是其数量庞大的客户群注定他满足不了多元的需求，就算有再多的设计师也没有用。欧洲的年轻人，穷学生们，或多或少都有些宜家的家具，很容易“撞家具”。也许这还不是什么大问题，但是宜家的家具廉价化就有很多问题了。欧洲的“廉价”基本上与“剥削第三世界国家”是同一个意思，而且，由于年轻人生活的流动性很高，廉价的家具基本上造成很大的浪费。试想，当你要将二十欧元的大书橱，二十欧元的靠椅和十五欧元的大食品架搬走时，是否会考虑租个六十欧元的车来搬走呢？你新的房间还不一定需要这些东西，房东可能已经给你了；你的家具可能在车上可能缺胳膊少腿；你要是搬家的地方近还好，要是远的话那油钱又是一大笔；要是一次搬不够，还得要两次油钱，两次高速费，其支出将大大地超出想象。预见到这些的结果就是扔掉宜家的家具，如果没有人来买二手宜家的话，等搬到了新家再去买宜家的东西，反正他们可以送货，宜家乐坏了。宜家的价钱已经低到跟普通二手货一样了，二手的宜家的价钱就更送也差不多了。对于这样的现象，我们能有什么想法呢？Surtido的设计并不能够解决这个问题，但是其出现唤醒一些我们对于宜家现象的关注。
二、半成品
如今，如果我们要做一锅鸡汤，不必再从菜市场里买回来一只鸡，把它杀了，放血，剃毛，去内脏，再放进锅里煮。我们大可以直接从超市里买回一只杀好了的，去了毛的，干干净净的鸡直接放进锅里煮。Surtido做的是把宜家的家具当做一些设计半成品，通过自己的手艺，再做出新的东西来。这为设计提供了一条有趣的思路，因为我脑中的正统设计仿佛必须从一块木头，一颗螺丝这样最基本的单位起步的。半成品，可以让我们从中间起步。这不由让我想到在法国，国民的第一爱好不是音乐不是电影不是舞台剧不是自行车不是网球，而是在家里小修小补的bricolage，可以说是一种家具设计和室内设计的小小结合。稍稍有钱的人家里有个车库地窖工作室啊什么的很正常，里面摆满各种工具，想要造个什么东西一点都不难。家具如何因人而异，因地而异，是由主人说了算的。法国人的内心里充满了对物体的主见，并且有能力有环境去实现。全法国遍地都是bricolage的购物中心，可以买到任何类型的零件啊工具啊什么的。在这样的环境下，可以说是全民皆是设计师，至少是全民都有条件当。究其原因还是内心深处有着对自由的渴望，对于自主的渴望。对于内心住着一个设计师的普通人来说，去买一个成品就是上趟馆子，而买半成品自己回家捣鼓捣鼓就是亲自下厨了。宜家的廉价，简洁和易用使他有成为设计半成品的潜质。或者，是不是该有家店专门来做下设计的半成品呢？或者专门提供半成品制作？或者是公共作坊？既要有简洁的风格，又要给客户留有可以设计的余地，就像是用白纸做的本子，封面你来画。
三、回收与设计
以上说到的两点，为什么不能相互结合呢？如果宜家本身，能够回收他那些被人扔掉的家具，然后再组织一个workshop，让设计师甚至是普通人来重新创造一些外星生物，这些外星生物就可以做成一个少量生产的特殊宜家品牌，比如说叫ReIKEA之类的。
四、sutrido的设计思路
终于回到这个设计的本身了，surtido的设计思路可以称之为加法设计，概念很简单：台灯加花瓶，凳子加枕头，手套加花瓶，等等等等。在这个加法的等号后面通常是加数中的一个，比如台灯加花瓶等于台灯，但被赋予了花瓶的一部分功能。这种思路通常比较容易想到也比较容易被理解，其好坏往往是由这其中加法的灵巧度和实用度，这一组中的最后那一张我个人非常喜欢，经典的台灯悬臂和花盆的组合，赋予了花盆在空间上的自由度，使植物可以有动态的一面。自由，也许是我想说的意思。

废话至此 睡觉

Dan Perjovschi

里昂双年展上最大的收获，一个用马克笔和粉笔嬉笑怒骂的罗马尼亚人，把这个世界上很多正在发生的事情用聊聊数笔就勾画出来，用不经意的笔触和强烈的讽刺，在一瞬间打动你。
这个世界上的政治问题大都艰难复杂，政治艺术的作用，就像庙里跑出个疯和尚，神神叨叨地碎碎念，时时刻刻提醒着人们还在世界上发生着的大问题。大问题往细想是无穷无尽地细节，放大了看也许就是两三句话，一两笔而已。
等待有一天也能有这样的阅历和这样的表达。笑，也可以是严肃的笑。







官网/flickr

很长的旅行与很长的日记

（照片太多，不再一一上传，带有照片的游记请看这里）

一部贫民菲亚特，一后备箱的行李，几张没钱的银行卡，就可以在三十五天里满足很多颗想要撒野的心。

关键词解释：

我 Moi

一头疯狂的牛，名中有田，一生劳累不止，以至于智商严重下降。

小妞 La Petite Niu

无产阶级评论家，歌唱家，搜索家，摄影家，不高兴家，扭人家。与我有长期骚扰与被骚扰关系。

歹撒北 Le Daisabei

有车阶级，职业为马夫，兼职为马赛美术学院景观设计系学生。其名为一东北同事所赐，其意为用广东话说“大傻逼”。

一一 Yiyi

白羊座冲动型老妈，常年不见踪影，常年与欧洲各处游荡，现于瑞士朋友家歇养加打零工中。

马赛Marseille

非洲的第一座城市，经常被误认为法国第三大城市，实则是由许多分别由黑白褐黄各色人种组成的市中心加大型周边村落联盟。该联盟以足球，肥皂，渔业，船运，旅游等为人所知。常年日照充足，海风大。

宝娇莱Beaujolais

这个名字翻译的相当嗲。一种果味重于酒精的喜庆红酒，每年十一月底上市，为冬天假期常用男女老少皆宜的低价位红酒。

香槟Champagne

除了环法每一站都会浪费几瓶外，也应用于各类喜庆场合的充气葡萄酒，价格不菲，喝了还打嗝，虽然是红葡萄做的，成色却是金黄。

兰斯Reims

法国香槟阿登大区最大城市，位于巴黎东北部一小时火车车程。天气阴郁而灰暗，兰斯大教堂为法国国王加冕之地，巴黎圣母院以其为原型建造。城南有着连绵不断的香槟葡萄田，城内及边缘地区有非常多的香槟庄园，驻有保卫巴黎的空军，二战时德国投降书签订于此。

害虫 Vendengeur

每年的九月全法国各地（宝娇莱，勃艮地，兰斯，波尔多）的葡萄田都成熟了，这时需要非常多的害虫以最快的速度将之一一割下，运往酒厂酿制，来年就变成杯中的美酒了。

蓝骑士 Le chevalier bleu

主要坐骑，九六年产菲亚特朋托傻叉，可容五人外加行李两立方米，因其颜色与粘在车头的骑士人偶而得名，与弗朗兹马克所创建的艺术团体无关。

第一天

二零零九年九月二日

周三

早上七点起床，小妞几乎没有睡，集合以后八点起程，五个人一条狗。由于穷，而且想看风景，用GPS屏蔽了所有的高速。在普罗旺斯沙龙（salon-de-provence）加了第一次油，前往奥朗治（orange），一路上国道阳光灿烂，虽然没发现幻影两千（奥朗治是南法的空军基地），却发现了一大片梨子树林，下去一车子的人狂偷，拿走了六七个，俨然已经有了害虫的风采。到了奥朗治略做补给，下个目标瓦朗斯（valence）, 南部风光开始逐渐减弱, 换来的是中部罗纳河（rhône）谷绿地的大河文明，青山绿水入眼帘。 在瓦朗斯吃过午饭，在罗纳河两岸来回穿梭前往维也纳（vienne，与奥地利首都法语同名），路上开始出现了巨大的核电站和惊人的巨型白色烟柱。开着开着居然在路上跟了一辆画着辐射标志的大卡，赶快一脚油门超走，我可不想被辐射了。到瓦朗斯已经略有点凉了，路上长袖子越来越多，时不时还有两件套，路上的车要比南方靠谱很多，马赛到处是补丁车或者毁容车。终于到了里昂（lyon），开始出现大城市的标准景象，下午五六点的堵车，从看见里昂的公交车到来到里昂火车站足足开了一小时，把狗给交接了，赶快冲向终点欧德纳斯（odenas），基本上出已经超出了和老板说好的时间，只好上高速，走了十几分钟就下了，进入宝娇莱酒的世界（le pays de Beaujolais）。漫山遍野的葡萄树随着起伏的地形换取我们的尖叫，云层厚而有层次，天空蓝得有点不真实，如同用颜料涂作一番。路过一个个美丽的小城小镇，还有一个公共场所充满了庆祝某个节日的害虫群。七点钟的晚饭，终于让我们在六点三刻赶到了。老板还像去年那样慈祥，见面寒暄几句之后就开始吃饭，今年的人不像去年那样学生偏多，可以一起疯一起闹，晚上还搞点活动来疯疯。便早早地睡，休息好准备接下来几天的乡村生活。

第二天

二零零九年九月三日

周四

摘葡萄的第一天，从没干过这活的男人通常会觉得还行，我则觉得有点累。女生们都已经累得不行，小妞一天都不高兴，不过受周围的美景影响，其实还是有点高兴的。老板的老爸是个不插电广播电台，一天讲的话要比我一周讲得还多。天气不太热，多云加风，很舒服，晚上收工，开车上到欧德纳斯镇的杂货店买点东西，回来吃饭。吃完饭上了附近个小山丘，顶上有一个迷你的小教堂，可以俯瞰整个地区，一边一个太阳，一边一个月亮，歇息一阵后九点多下山回去睡觉。在大厅里和几个法国人瞎聊了会儿，喝了点小啤酒，晚上十一点才睡。

第三天

二零零九年九月四日

周五

干活的第二天，开始需要护膝了。昨天不累的人开始喊累，而我这个老兵却开始适应了这种节奏。晚上吃完饭，娱乐活动任旧是出门遛弯，去了几个附近的小城呼吸呼吸空气，把一天的疲劳释放感觉好多了。谁知道晚上歹撒北吃的止疼药引发过敏，眼肿得更金鱼一样，老板父子很负责地把他送到医院，在医院里实在无聊，居然玩起了心跳仪，越笑心电图就越奇怪，啊哈哈。快到十二点才回来，抓紧睡觉。

第四天

二零零九年九月五日

周六

干活的第三天，累还是有点累的，不过好在下班后有很多清闲，大可出门上网去。车开到了麦当劳，连上无线，收下邮件，看看新闻，还有时间跑去校内喂喂鱼。吃晚饭，就早早地睡了。

第五天

二零零九年九月六日

周日

干活的第四天，今天来了个新人，一个打扮略像流浪莫西干人的家伙，问他从哪里来，他说西班牙，佩皮尼昂，等等，哪里都住，果然是个流浪汉。早上他干得挺勤快，到处帮忙，有时也会自说自话地指挥别人。那个疯狂追杨悦的小阿还在一直保持着骚扰的状态。晚上下班后要送杨悦和佳楠上火车，先开车到萨翁河美丽城（belleville-sur-saone）的火车站，佳楠先走了，杨悦的车要晚一个多小时，所以就先回食堂吃饭再送她走。吃晚饭的时候那个新来的家伙准备在桌上抽大麻，被烧饭的老奶奶骂了，有点发脾气不高兴。等到送完杨悦回来之后，那个家伙已经走了，被老板赶走了。接着又发现王淼的包不见了，都以为被那个家伙偷走了，心中很急，还好有个法国小胖子送他走，原来是走得时候包拿错了，又背了回来，虚惊。通过后来的谈话才知道那个流浪汉酗酒吸毒，下午要跟老板干架，晚上又要打老奶奶，最后哭着喊着说要放火烧了这里，发了疯了，神奇的一天。

第六天

二零零九年九月七日

周一

干活第五天，本来准备不干了的小妞还是坚持了下来，但前提是只干一半，下午她就休息咯，在房间里洗掉了很多地衣服。

第七天

二零零九年九月八日

周二

干活第六天，由于今年葡萄好，也好摘，干到这第六天就要结束了。今天有一对在里昂搞舞台剧的小俩口，干活又快又开心，一路唱着好听的歌彪到终点，让人心情大悦。早上十一点钟活儿就结束了，终于结束了，回到住处，稍事歇息，午饭，睡个大觉，一直睡到三点多，出门遛弯。一路在山中狂飙，看那牛羊满山坡，看那遍地爬葡萄。虽然只有四个小时左右玩乐，还是玩了很多小城，一路上路过宝娇（beaujeu） ，阿芙娜斯（avenas），呜呼 （ouroux），甚至还出了省。在一个山顶休息站上荡秋千，眺望周围的美景，和牛儿对视，在归途还被一群小羊羔堵了路，立马下车和小羊们合影，还有只看羊的大白狗，开始以为它是来赶我们走的，谁知道居然比羊还要温顺。讨好一番后已经谋杀了很多照片，回食堂。今天是大宴会，有些特殊的菜和甜点，但一切都比不过这里强劲的酒，先是普通的宝娇莱（beaujolais），然后是开心的香槟（champagne），最后镇场的是一种叫做兮唧唧（rikiki）的红酒，劲儿大得跟威士忌差不多，又干又甜，非常浓烈。很快就喝得稀里糊涂了，在要拍照时没方向了，朝水池吐了。退出战场，回寝室的路上还有人邀请我一起狂欢喝酒，我说我已经不醒人世了，到房间里倒地就睡。一觉醒来已是十二点多，发现王淼也吐了，然后法国小胖子也吐了，牛逼的是小胖子在厕所里吐，居然吐着吐着睡着了，横在马桶边，拼命打呼噜，厕所小，他是个胖子，他一横门都推不开，叫他怎么也不应，就弃他而去睡觉了。晚上两点，两位资深害虫回到房间叫他，他才醒过来…

第八天

二零零九年九月九日

周三

早上起床发现晚上一条路都有人吐过了，空气中有着非常严重地发酵了的葡萄味儿，看来昨晚上真的是非常地狂欢啊。小妞出奇地早起，早上躺在吊床上，给我看我睡觉以后拍的照片。收拾收拾，吃了早饭，拿了支票，和老板挥手再见。路上还碰到了不插电老爷爷，提着菜篮子，拿着刚收割下的一些菜，一脸的幸福。出发了，方向是里昂，路上有一个传说中法国最美丽的小村唔弯（oingt）,位于里昂附近的一个小山坡顶上，非常地干净，鲜花盛开，少有非常现代和工业的痕迹，一派人与自然和谐相处的风景，在强烈的阳光下保持着心旷神怡的安静。下了唔弯，傍晚左右来到里昂，送走王淼，他居然没青年卡，也没带够钱。也很拮据的我只能借给他点让他回家。 在图书馆和火车站对面的中心补充了点电，去麦当劳要了热水，在购物中心里上了会儿网，就向着瑞士前进了。晚上九点来到一个临湖的野营区，居然没人管，冲进去，扎好帐篷，有水有电，那就不客气了。在法国头一次晚上扎帐篷野营，心情怎么说也有点激动，就连娇气的小妞也觉得很好玩。汽车的大灯开着照明，扎好帐篷，拼死吹起一个气垫，用来当沙发用。三个人睡两个帐篷，我和小妞的大帐篷还兼有厅的作用。晚上是电影时间，看了一部误以为是“成为蔻蔻香奈儿之前”（coco avant chanel）的叫做“蔻蔻香奈儿”（coco chanel）的电影后，午夜入睡。

第九天

二零零九年九月十日

周四

早上起床，好像已经是九、十点了，汽车的电池由于滥用大灯而变得没电，连火都打不起来。好不容易把车从一个上坡的方向推下了坡，想借惯性点火，谁知平的路上石子太多推不快，还是点不着。隔壁的钓鱼老爷爷看我们车子发不起来，就很好心地接了电过来给汽车充电，手术成功。怀着忐忑的心情开到门口，门厅里有人上班了，镇定，面不改色地跟着一辆小红车开出门去，门卫满脸疑惑地看着我们出门，却又不太确定是否认识我们的车。当这尴尬而安静的十秒钟过去之后，一声狂呼，我们已然在大路上逍遥了，这是我们霸王免费野营的开始。今天的目的地是瑞士的蒙特勒（montreux），如果径直前往的话，两百五十公里左右。但是今天决定从安纳西（annecy）绕道加上爬山然后再从日内瓦湖南岸来到蒙特勒，大概要三百公里。从里昂到安纳西，风景逐渐由大城市的文明景象转为阿尔卑斯山区的山光湖色，中间有一个叫做克雷米约（cremieu）的小城，我们在那里休息了一个多小时。这个小城依山而建，古老，干净。跟大多数法式小城一样，具有发达的旅游业，路边很多艺术化的精品店（boutique artisanale）。有一家可爱的布艺店，小妞走进去狂拍了恩张照片，并且宣称从此找到了人生的意义。各一杯咖啡之后，前往安纳西。在山边的公路上面发现一个美丽的大湖，让我回想起去年瑞士的因特拉肯（interlaken），也是山中嵌着的湖，也是绿的像一块翡翠。穿过安纳西，并没有对这个传说中的天上城市有些什么留恋，有些有意思的新建筑，由于时间关系无法一一细看。相反城外的小乡小镇倒是非常地漂亮，瑞士式的小木屋开始越来越多，鲜花和牛羊接连出现，道路却还是法式的干净、宽敞、整洁。心情大好，大家开始唱歌，吼歌，发现旅游的时候很需要打印一本歌词，否则大多数的歌都会以“嗯嗯嗯嗯嗯嗯~~~”结束。小妞说我第一次唱歌没走音，大喜加大汗。进入瑞士，有海关，木有人，GPS嘎屁。进入日内瓦（genève），感觉跟去年一样，基本上就是个法国城市。大喷水没有喷水，在日内瓦湖边的一条单行的路上转弯，差点擦到了大酒店门口的名车，如同零零七电影里一样，酒店门卫叫来了个小头头，经查无恙后才让我们走，否则零零七今天将会开着辆刮花的车去泡妞。出了日内瓦，在一个加油站休息，瑞士的高级加油站厕所需要里面的营业员按按钮才能上，靠。由于从日内瓦湖南岸走，所以又回到了法国，海关照样没人。闻名世界的清泉小城依云（evian）就在眼前，给歹撒北在依云水厂门口留下了到此一游照后，进城找水喝。依云有不少泉眼，很多人开着车来，拎着八到十六个不等的塑料瓶来接水喝。我们倒掉了随身携带的所有瓶子，大概也装了五六升的样子。回到日内瓦湖边，望着对岸灯火通明的洛桑（laussane），在风中吃着冷罐头。拿出三角架开始玩夜景，拍了很多张居然没什么满意的。路过的路人会主动地用英语问好，这里果然要国际化和诺。饭后继续行程，天黑了，这次干脆连海关都没见到，GPS又一次嘎然而止，一片黑暗中顺着路牌进入灯火通明的蒙特勒，前后找了很久才找到了一一的住址。一一还是跟以前一样，金头发，堵肚皮，笑容满面。我把她抱了起来转了圈，就像我转小妞一样，一一没有像想象的那样太重。在外呆了两天一夜之后，住在房子里的感觉让人感动的流泪。这一夜，睡得很香。

第十天

二零零九年九月十一日

周五

早上起床后见到了文辉阿姨，一一的朋友。她果然如我预料般的瘦高，举手投足之间显得很成熟有力，是个经过考验混出来的人。今天的路线是从蒙特勒出发，从山间小路开到因特拉肯再返回。走着走着冷不丁发现奶酪名镇格吕耶尔（gruyère），瑞士最著名的奶酪就以此命名。开车前往却走过了头，一个领着一个班的小盆友的班主任向我们指了路，原来城是建在个小山坡上的。格吕耶尔是一个很迷你很漂亮的旅游小镇，由于镇小，所有人都弃车进城，一进城先听到了喧闹的音乐声，有很多人在围观些什么。让额来瞧瞧，五哦，居然是一个摄影小组在拍摄音乐录像带，更神奇的是，这是一支印度音乐录像带，宝来坞式的歌舞升平。真是开眼了，老子活了那么久，从来没见过这么多印度人…… 经交流发现各地对印度人的叫法，上海人称为阿三，广东人称为阿叉，总之都更那个该死的日不落帝国到处殖民打仗有关。印度的大明星我是一个不认识，这位帅哥留着大撇胡子，红马甲，上海滩卖报童带的帽子，墨镜一遮，的确是个明星样。但这歌与这舞实在是颇难理解的，嗨死人的恩呀恩呀恩呀恩呀恩呀呀的，动作很歌剧话的夸张，表情装酷到有点贱，总之很出乎意料的神奇。在格吕耶尔的众多小店一阵狂扫之后，歹撒北敲碎了一个玻璃杯，我和小妞则收获花石头一块，格吕耶尔奶酪一大块。这奶酪不得不说一说，瑞士天气宜人，空气干净，山水清新，草好牛好奶好酪才能好，这闻名于世的格吕耶尔奶酪入口略有咸香，软滑有劲，入胃之后有浓郁的奶香后劲，很好很强大。下了格吕耶尔，继续往英特拉肯（interlaken）方向开去，在一个叫做乔恩（jaun） 的小镇附近的草坪上打了会儿滚，拍了些照，继续上山。在一个无名山的山顶山上无意闯进了一个人家，男主人不会说法语，英语也说得不好，叫来她老婆。女主人很热情地告诉我们，如果想参观的话可以继续前进到她家的牛群。我这个属牛的见到牛当然激动了，小妞也很激动，结果激动过了头——踩到了牛屎，一坨新鲜的，还依稀可见青草绿色纤维的酸臭粑粑。我把她抱起来，想到水槽边把她脚给洗了，女主人出来阻止，很不高兴地说水槽是留给牛喝水的，并且让我们离开。小妞只好在草地上擦擦，拿纸把那双倒霉的夹脚拖鞋拎起。灰溜溜地上车逃走，到垃圾筒边把鞋扔掉，再开到另外一个水槽变灌水洗脚，就又开开心心地又上路了。一路山路盘旋来到瑞士中部的两个小湖，因特拉肯就位于两湖中间，其名也是德语两湖之间的意思。在城外的湖边吃晚餐，当然还是玉米罐头阿什么的，发现拿昨天的依云水泡的兰溪毛峰居然是红色的，红得像红茶一样，这水里的矿物质多得哟。来到因特拉肯，这是个不小的奢侈旅游城市，市内有很多高档酒店，名品商店等等，有许多亚洲人来此旅游，我们也是。在瞎逛加上厕所之后，已然八点，上车一路高速，十点钟还是到了蒙特勒，吃了夜宵后上上网，睡了。

第十一天

二零零九年九月十二日

周六

今天是周六，一一没事情做，所以也跟我们一起走了。考虑到她的体重，我们决定一出门就得加油。跑去第一个加油站，发现不能刷卡，换地儿，喀的一声，我以为是碾了个塑料瓶子，到了第二个加油站才发现，原来，歹撒北刚刚第一次加油时油盖拧下来放在车顶忘了放回去，歹撒北啊，而刚才那喀的一下正是油盖落地的声音。千辛万苦终于找回了油盖，加好了油上路了。今天的路线是瑞士南线，从蒙特勒开始南下到马尔提尼（martigny），再东行至西庸（sion），上山到度假村克朗蒙大拿（crans montana），最后深入山沟沟中到达神秘的玛特洪峰（matterhorn）山脚之城采尔马特（zermatt）。沿着日内瓦湖边的高速公路开到马尔提尼，往东走国道，瑞士南部的风景逐渐显现，这块地区位于阿尔卑斯山脉的两条山脉之间，到处是种水果的小庄园，苹果梨子葡萄到处都是。一路东游，偷了一次葡萄，经过一个锅盖城（城内有两个巨大的卫星天线如同锅盖），来到西庸。没有怎么参观就开始准备上山，一路颠簸了很久才来到克朗蒙大拿。山上的度假村那，名品街和赌场是必不可少的。细雨蒙蒙中，拍了些照，散了会儿步，于是下山。等再回到山下已然是晚上六点左右了，这时歹撒北做了一个疯狂的决定，就是毅然决然地向着山谷深处的采尔马特前进。山间小路很不好走，穿隧道，过小桥，爬了一个小时的山，开到了个叫做塔西（tasch）的小城，这是进入采尔马特前的最后一个城市。采尔马特是一个特殊的城市，为了保护环境，不允许汽车驶入，唯一的进城方法就是火车，城内的交通则靠电车维持。 在我还在上厕所的时候，一一已经把进采尔马特的火车票买好了，好吧，就上吧。环境保护不是白干的，这里的空气的确清新，据说许多人来此疗养呼吸道疾病。城中虽然不能直接看到玛特洪峰，但也能看到山上挂着的冰川，这可是九月，在马赛我可是赤着膊的。从火车站出发开始大散步，步行街上依然是旅游商品众多，在此终于收获了一直想买的瑞士标志牛儿铃铛，居然不贵。路过日式庭院，墓地，小桥流水，火车铁轨之后，坐上了回塔西的火车。已然是八点多了，在塔西火车站买了许多半价的面包后，我们准备回家了，来得时候至少开了四个小时。天已经黑了，我掏出电脑放歌保持司机清醒，其中还有极品飞车的暴风骑士（riders on the storm），歹撒北发彪了，你不得不承认他是个不错的车手。一路山路下山，开得快，却不险，一个小时出了山，再在平地上狂奔至一百四，总共只用了两个小时就到了蒙特勒。那时晚上十一点不到，正好可以吃下夜宵，而跟了我两年半的手提电脑IBMt60也光荣地挂掉了他的电池。

第十二天

二零零九年九月十三日

周日

由于下周要到兰斯（reims），在一一那里呆得时间不能太长，今天我们就出发回法国了。今天的路线是瑞士北线，由于时间关系，就不玩苏黎世之类的大城市了。今天的重头戏是建筑名城巴塞尔（basel），当然也是个不小的城市，位于瑞法德三国交界，瑞士的最西北处。看看好像是从瑞士最南处到最北处，其实也就两百公里左右，车子在高速上跑跑两个小时就到了，一路过去的高速风光不比国道来得差。到了巴塞尔城内，不认路，来回转了好多个圈子才把车停到了莱茵河边。沿着河边走，有一些树被漆上了一些白底加单色点点的图案，让人想起孩儿面大王的包装。清澈的莱茵河静静地流着，水上还漂浮着一颗颗红色的浮球。远处有人下河游泳，走近才发现是一对男女志愿者到河里捡掉在水中的各色瓶子，积了水底的土的塑料、玻璃 、铁皮在岸边排成两排，心想老外还真有正宗环保主义者，对自己的城市如此有责任感。由于是周日，路上的人不多，好不容易找到个路牌，和网上搜来的信息一对应方才找到了旅游局。走到旅游局，城内的地图免费领取，周边郊区的需要买……于是……就使用了无敌流氓照相法，将地图拍了再走。城市内有很多各种形式的雕塑，如水池上的精密机械，墙壁上的晾衣杆，楼房边的会动的巨型榔头等等。回到车内出发去第一站，城北偏东的贝耶莱基金会美术馆（foundation beyeler），建筑由意大利建筑师伦佐皮亚诺（renzo piano）设计。由于门票太贵又对展出的东西不感兴趣，我们就没有买票进场而只参观建筑。长长低低平平砖石玻璃的结构给人平实沉稳的感觉，让人捉摸不透的光线由水池在墙上的波动反光、长走廊的深度阴暗和迷宫般地无顶回旋玄关厕所组成。建筑是体和光线的游戏，在这里我有强烈的共鸣。附近有街道狂欢节，各种玩意儿卡车就在小路上铺开，小孩子们嘻嘻哈哈地高兴着。下一站俨然要出国了，位于德国境内的维特拉博物馆（vitra museum）。其实那里不止是一座博物馆，更是一座属于维特拉的城市。在设计的世界里，维特拉实行的是皇家马德里的策略，所以其名号也成为了世界椅子之王，甚至可以说是家具之王。这个品牌收购了许多家具设计师中最大的牌 ：查尔斯和雷·伊姆斯（charles and Ray eames）， 加斯帕·莫里森（jaspar morrison），威尔内·潘顿（verner panton）， 让·普鲁维（jean prouvé）， 诶罗·萨里宁（eero saarinen），赫拉·永格里斯（hella jongerius）， 让·阿拉得（ron arad）， 乔治·尼尔森（geoge nelson）等等。这个城由一个厂区，一个博物馆，一个会议中心，一个消防站和其他一些周边组成。建造这个维特拉城的人，自然也是建筑界中的大牌，弗兰克·欧·盖里（frank gehry），安腾忠雄（tadao ando），扎哈·哈迪得（zaha hadid），尼古拉斯·格里姆肖（nicolas grimshaw），阿尔瓦罗·西萨（alvaro siza）。其中的消防站，是扎哈的第一个作品，而维特拉博物馆也是解构大师盖里在欧洲的第一个作品，其形态仿佛是把他那闻名于世的毕尔巴鄂古根海姆博物馆种在土里刚发出芽的样子，没有那么张狂，没有那么成熟，但一样体现了盖里对于传统空间构成的不屑。安藤忠雄做的会议中心安安静静地躺在地上，如他其他作品一样的低调，水泥板灰溜溜地包裹起一个空间，连门在哪里都很难找到，但透过一些角度能看见内中的乾坤，光线变化很有层次，日本哲学的闷骚性显露无疑。建筑的描写到此为止，维特拉博物馆里正在展出的是来自巴西的卡巴纳兄弟的作品，再次感受到了老外做设计中的实验精神，也许他们又名的，成功的东西就这么几样，但是背后站着一大片不太有名，不太新颖，不太有趣却有必不可少的实验品。由于错过了游览时间，只能看到博物馆里的东西，其他的那几幢只能以后有机会再看了，歹撒北望眼欲穿地看着他偶像的消防站，悻悻而去。拐弯抹角地来到一个角落，发现一些让人垂涎欲滴的工作室，一些属于设计的乱七八糟的，什么都有的大工作室。叹了又叹之后，又起程了。从德国回到瑞士，再从瑞士走进法国，三天没有GPS的日子终于结束，回到法国继续撒野。大概在姆于勒乌斯（mulhouse）附近，晚上在一个叫做黑森林野营区的地方扎了帐篷，这次我们付钱了，三人大约是十二欧，一个私营的小型野营地，老板是个德国人，他讲的英语和法语基本上都听不太懂。风大，很冷，开始到传说中的北方了。

第十三天

二零零九年九月十四日

周一

早上起床，在地上发现一只大黑鸟死了，冻死的。从姆于勒乌斯（mulhouse）到第戎（dijon），途经索肖（sochaux）和贝桑松（besançon），这一路走得有点快，法国的地皮毕竟要比瑞士大很多，路边的风景要大气。一路云山牛羊之后，进入第戎，法国中部勃艮第（bourgogne）地区的一个大城市，以其蛋黄酱闻名。可惜我们忘了吃，因为小妞今天要赶火车回家，而我和歹撒北要继续北上打工去。还算险地赶上了火车，差点忘了拿家钥匙给小妞，否则回家开不了门了… 回马赛去好好休息吧，那里有很多太阳，也有间屋子可以住。在第戎瞎转悠了一圈，去旅游局要了相关地图，再出发。准备先找地方安营扎寨，从网上的信息中找到露营地再在地图上标出来，有些露营地附近标有鲜花，也就是说环境很好。选了个二花级的小镇，设好GPS出发了。这一路勃艮地风光相当干净大气，想想这里盛产的世界顶级红酒和牛肉，不由口水留了出来。一条发光的公路，迎面而来的猛男骑着自行车飞过，天上是胖胖的云朵，地上是成卷的草垛，不胜美景。更有趣的是，路边的人家里居然还养着一头草泥马，没错，就是那个原来叫羊驼的草泥马，实在是笑死我了，下车猛拍了几张。那个小镇在山中，不太好找，在一个不太有人类文明的山谷，我们发现了它。小镇的名字我已经忘了，乍看之下好像没有人，仔细一看还是没有人，时间是下午五点半，鲜花盛放，门窗洞开，几只猫在空空的院子里走来走去。小时候看得西游和三国立马让人觉得：“这不会是妖精变得戏法或者是敌人设下的圈套吧？？？”当然不是，在即将要出镇的时候终于发现了人，便问露营地在哪里 ，得到的答案是“老板已经死了很多年了，那片露营地用来养牛了。”“！有妖怪啊！”另谋他地。再不太远的地方还有个三花级的小城，名叫塞纳河上的香提永（châtillon-sur-seine）。两个小时内开到了这个小城，这的确是座有很多花的城市，相当安静美丽。晚上八点钟这座城市已经像死了一样，就连卖土耳其烤肉的阿拉伯人也下班了。在城内来来回回地转了又转，发现了只此一家的批萨车，全城所有没吃晚饭的都指望他了，所以他卖得很贵。拿了两个批萨，顺着路牌找到了山上的露营地，市立的，可以流氓露营不付钱。人很少，洗澡间很暖，山上的林子里出奇的暖和，舒舒服服地睡一觉。

第十四天

二零零九年九月十五日

周二

天亮了，才发现这个小城也是可以活过来的。在小城的小咖啡馆里喝上一杯提提神，在小城里四下走了走，很迷你，五脏俱全。有山有水，有学校有球场。到了法国的中北部战争纪念碑开始变得多了起来，在这里一战二战，德国人打过来法国人打回去，前前后后打了四场仗。这个城市是流经巴黎的那条塞纳河的源头之一，源头处有着清澈的泉眼与池塘，鸭子和鹅仿佛在空气中浮着一样，完全感觉不到池塘中的水。回到车上，向兰斯前进，第一站是另一座令人不得不停下来看一看的城市塞纳河上的呢韦尔，阳光下的小花城，一样的没什么人，一样的纯净到不敢呼吸。第二站是第戎北部的第一个大城市，特罗瓦（troyes），没有什么很特别的东西，映像比较深刻的是城中之剩下一个塔楼的大教堂，另一个当然是打仗的时候轰掉的。在旅游局索要了地区地图之后，发现了特罗瓦城东部有一个大型的自然公园，东方森林公园（le parc de la forêt d’orient），便欣然前往吃午饭。东方森林公园里有两个大型的人工湖，湖边还神奇地躺着两个沙滩，沙滩边有很多娱乐设施，便在这里掏出玉米罐头大嚼特嚼，吃着吃着旁边的小路旁驶过一长串老爷车队，拉风。吃完饭去湖边转转，阳光之下有一种海的幻觉，湖正在退，那些已经退掉了河床，是片神奇的土地。土地上有那些已经干死了的白螺蛳，枯掉的海绵水草，还有一些岸边砍掉的树桩，在阳光之下却一点也感觉不到死气，相反倒决得这是让土地重生必然要有的一步。捡了一些螺蛳壳，放在书包里，居然有些臭了，后来这些出发了，在到达兰斯之前，发现了一片玉米地，下车偷了四根，还和对面的牛牛合了影。在兰斯（reims）城前一小时车程的地方，有个漂亮的小城叫做艾贝尔奈（épernay），石子路的两边，有很多贵族的气派府第。终于进了兰斯城，天啊，我们来了。去见了我们的小小工头，一个人称呆逼的小胖子。小胖子很热情，本来我们准备再在兰斯城外露宿一宿的，他一听说就连忙帮我们联系了一间空的房间，免费让我们好好休息。这天睡得真是异常地暖和呀。

第十五天

二零零九年九月十六日

周三

今天的大事是得租房子。兰斯城正在修有轨电车，交通相当地让人困惑，在兰斯大教堂边转了二十分钟还是没转出去。终于发现了可以走的路，去找一个在中国人圈子内很有名的肉店老太太租房，房子比较旧，但也温暖舒适，租半个月，二百五十欧，小贵。决定了后马上大扫除，房子变得干干净净的了。晚上去了附近的超市买了瓶胶水，粘了眼镜，也把蓝骑士永久地粘在了车上。

第十六天

二零零九年九月十七日

周四

今天接了个人，一起打工的宋斌同学，是个极瘦却干活极快的女人，并且烧得一手好菜。接来以后便前往家乐福购物，买了很多的东西以供开工时候的消耗，毕竟开始打工的时候是没啥体力和精力去购物的。

第十七天

二零零九年九月十八日

周五

开工了，早上六点在城东北处集合。我们三人分工明确：宋斌是大厨，歹撒北是马夫，我是管家。管家的特点在于睡得早起得早，晚上十点睡觉，早上四点半起床，做个早饭，管理管理出门行李。五点半左右出门，六点到集合地点，一溜车队驱车一个多小时才来到葡萄田里。开工，因为剪得认真，居然有点慢。上午的后半段开始当葡萄搬运工，那可真他妈的累，喘到个不行。午饭吃带来的饭，味道很好。晚上回家，很累，抓紧时间先睡觉了。

第十八天

二零零九年九月十九日

周六

今天虽然可以靠GPS自己去葡萄田，但由于要接两个人，所以还是绕了远路去接了，早上有大雾，车灯像鬼火一般看不清。车子在快要到葡萄田的一段路上出现了抽风状态，坡也爬不上去，只能绕远路走，晚到了二十分钟。不过，我和歹撒北开始发彪了，由于了解了对于葡萄质量的要求，速度开始猛增，以至于在上午结束前，比别人整整多剪了一条。下午三点的时候，传来了机器坏掉的消息，于是便莫名其妙地早放了。周六没地方修车，修车厂笑嘻嘻地让我们下周一再来，妈的。不过好在知道了问题的症结在哪里，某一跟线接触不良，便拿创可贴粘上，居然获得了暂时性的太平。

第十九天

二零零九年九月二十日

周日

来自马赛的人民开始发彪了，宋斌的速度也变得飞快，我们三人被冠以马赛高速列车（tgv）的称号，他们说马赛加中国人等于机器（marseille+chinois=machine）。前进，前进，唱着歌往山顶冲去。

第二十天

二零零九年九月二十一日

周一

本来以为可以剪光的来着，没想到又多了两条。

第二十一天

二零零九年九月二十二日

周二

又多了两条。

第二十二天

二零零九年九月二十三日

周三

打工的第六天，终于结束了这片田，谁知道就这样莫名其妙地结束了。本来说好是做九天的。结果只当了六天的害虫，妈的。

第二十三天

二零零九年九月二十四日

周四

终于好好地睡了一觉，由于今天不知道干什么，就决定去趟别的城市散散心。我们选了卢森堡（luxembourg），一个从来没有去过的小小邻国。路上的国道打满了补丁，路边的田里有很多甜菜，圈里的绵羊不给面子不让拍照。在法国边境前一点的一个小城的超市里，一个营业员向我们询问中文，是个狂热的中文初学者。还有一种略带酒味的巧克力，很好吃，据说在德国会很便宜，不过没空特地去跑一趟了。去卢森堡前要路经比利时的一小块，又一次再国家间乱走的感觉真爽，不过没有GPS的感觉也不太好。卢森堡是个山沟沟里的安静奢侈之城，城是建在山谷之中的，还是要步行才能领略其美景。那些旧旧的建筑颜色低调，闷骚地露出其中的奢华。在这里居然还有中国工商银行的门市部。歹撒北还是照例吃了张违章停车的罚单，在市中心喝了杯咖啡，看看黄昏的落日，就要回去了。在归程中有一处下车撒尿，车灯一关什么都看不见，什么都听不见，纯乡下，天上的北斗七星是这么地亮，美得不想回家了。路过呆逼家，想去看看有没有工资单之类的可以拿，没想到蹭上了一顿散伙火锅，有人喝酒，有人找我连极品飞车，还有人借酒向宋斌表白，真是个好玩的夜晚。

第二十四天

二零零九年九月二十五日

周五

休息，送宋斌上火车回巴黎。去菲亚特厂里要了个零件把车彻底地修好。联系了下一天干活，一个一天的活。

第二十五天

二零零九年九月二十六日

周六

今天是轻松愉快的结束，别人的最后一天，他们也不怎么干了，钱不多，打了一场疯狂的葡萄仗，他们甚至把法国工头倒举起来，把头塞进葡萄框里，就像捣蒜泥那样，好疯狂，好疯狂。

第二十六天

二零零九年九月二十七日

周日

真得不再摘葡萄了，把战斗的衣服都洗了，没想到居然可以洗出两浴缸咖啡，实在是太脏了。带上剩下的衣服去店里洗，顺便也得洗下车。在服务站把车弄得铮亮，停回到呆逼家门口，把东西扔进投币洗衣机里，便去他家里串门，海扯一番，把车上的一些内饰从洗衣机里拿出来才发现原来那是蓝色的。晚上连了盘帝国，很久没有做过的事情，不太好玩，却很怀旧。

第二十七天

二零零九年九月二十八日

周一

热烈欢迎热裤小妞的到来，在马赛休整了十几天后，她又回来，一起上路了，想死我了。

第二十八天

二零零九年九月二十九日

周二

今天要去巴黎（paris）接张平和晓光，另外一对要和我们一起旅行的同学。巴黎实在是很难进，和兰斯只有一小时的火车车程，用汽车进城却要花四五个小时，在车里坐了半天，接到了他们俩。还见到了关鑫，一个一年多没见的同学，居然要歹撒北给人带烟。在巴黎无目的地兜了下风，在凯旋门巧遇了仪仗音乐表演，感到了首都的气势。回到兰斯，晓光做的紫菜汤相当美味，毕竟，出门在外么。

第二十九天

二零零九年九月三十日

周三

今天张平他们艾贝尔奈（épernay），我和小妞则休息自由活动。小妞有点累不高兴了，买了朵玫瑰花哄哄她。然后一起逛街，去看了传说中很牛逼的兰斯美院的设计，在门口还看到了王卓做的东西。在他们学校的某间教室口，小妞和一个韩国女生聊了起来，还互留了联系方式。接着参观兰斯美术馆，里面藏着著名的马拉之死。晚上集体购物，但是清贫派的和肉欲派的分开结帐，我居然也成为了理所当然的清贫派。晚上睡觉，准备半夜国庆阅兵式，半夜三点，上网看国庆大阅兵，第二天还要前途未卜地旅行，真还是有兴致啊。

第三十天

二零零九十月一日

周四

早上起床，哼子哼子收拾好所有东西，五个人的东西实在是惊人。让张平晓光和小妞三个人先躲起来，因为包水电，不想让老太太看见房子里有太多人住着。付完房租，清空房子，又干干净净地刷了一遍。下楼把行李塞进车里，居然还是塞进去了，但是人在里面就得像僵尸一样不易动弹了，再把昨天买的玫瑰花插在车上，走人。第一站艾贝尔奈（épernay），去老板那里查帐，因为他小样今年给得活太少，工资也不高，死法国佬搬出很多理由这个那个地来搪塞，总之就是今年人太多，分不到太多钱，妈的，以后反正也该找其他的工作了。接下来去废弃车厂给蓝骑士找点配件，比如说能够把东西放在汽车顶上的架子之类的，废弃厂里死气沉沉，全是汽车的尸体，没有找到想要的东西便走人了。到了下午三四点才到的毛贝尔日（mauberge），一个在法国境内贴着比利时的小城，有一个寒冷但宁静的公园，在那里吃了午餐，真的开始冷了，连下午三四点也这么冷。出国照样地没设关，GPS从此打入冷宫。哈欠连连中进入了布鲁塞尔（bruxelles）的市区，一样的不认识，一样的没着落。寻找路牌的过程中，发现了我们身处阿拉伯人区，其程度和马赛不相上下，天色已晚，便想先扎了寨明天再来游玩。开到更加市中心的地方，旅游局已经下班，报亭里的地图太贵，小妞想了个办法去找火车站，因为那里会有网络吃的和地图。不知不觉地到了火车北站，上厕所加上网，这里的麦当劳没网上，厕所还要钱，妈的，还是法国好。在一个小网吧里打印了地图，没有按缩放到纸张大小，居然一张地图打了四张A4，还好不算太贵。在车站门口有一些小混混在大声骂街，与之相反的是有热心的指路人主动告诉我们怎么走。两个露营地来来回回地找不到，这个由google map加路牌加问人组成的导航系统果然没有GPS来得实在。比利时人很爱飙车，在国道上随便开开一百四十码，还是黑夜。不知道为什么周围总是有很多警车或救护车的声音，让我感觉这个国家有点疯狂。第一个露营地基本上没有空地给人搭帐篷了，等到找到第二个露营地时，已经十一点半了，露营地的门已经关了。无奈之下只能把车停在外面，背着包进露营地，尽管很冷，但对于奔波一天的人来说，有舒适温暖的浴室，已经是天大的幸福了。我开始想明白为什么第一个露营地没帐篷了，一则已经开始冷了，二则是这里的人都有钱，想住小木屋。晚上我和小妞为了保暖，把两个睡袋正反拉链向连，再在睡袋里面垫上毯子，才能不太冷地睡觉。

第三十一天

二零零九年十月二日

周五

疯狂开始，冻冻冻死老子了，北方真他妈冷。小妞起床怕冷又去洗了个热水澡，我一个人收拾帐篷速度太慢，影响到了整个撤退的进程。比利时人上班很准时，看门人提前开放时间十分钟到达，我们想流氓露营不付钱的计划泡汤了，歹撒北被死骂一顿，付了米以后仍要厚着脸皮前进。由于集体投票对布鲁塞尔没兴趣，就先去下一站安特卫普（antwerpen），人称比利时的小米兰。一个小时左右就到了，进入这个寒冷的时尚之都，先发现进入了个犹太区，所有人都穿得像马克思一搬，黑黑的风衣，黑色高帽子，有得人秃顶了还把鬓角的长发编成辫子，这一道风景的变化着实让人激动，毕竟这是在法国从没见到过的景象。接着又发现了一块大石头上面写了一行中文“安市唐人街”，又让人激动了下，今天中午可以吃一顿像样的了，实在不能一直吃罐头，我都快要变成罐头了。这里的中餐不便宜，一碗面要八欧，由于还没到开饭时间，就先去逛街买根围巾，早上十点风很大，从南方来得我们实在吃不消这寒冷。既然是时尚的城市，人和店自然都精心设计，路过一家很酷的肥皂店，店员留着爆炸的朋克头，讲话却温文尔雅，和蔼可亲，这家肥皂店看起来更像是甜品店，到处都是冰淇凌似的肥皂，还可以试各种款式的味道，其名字，包装，造型，也是新颖而让人充满联想。与马赛这个法国的肥皂之都相比，要让人精神一振，在马赛大多都是小而复古的精品店，那种暗暗的低调的奢侈的感觉。商业街上有着三家h&m，买了一条很厚的大蟒蛇围巾，一则防风寒，二则晚上露营时还可以当毯子。中午时分，再回到唐人街前尝了尝传说中的比利时大薯条，比利时居然还有以吃薯条为主的薯条店，这家店有四五个锅子同时炸薯条，可见生意之好，要了一盘大薯条大家一起吃，的确炸得香，大而有荤味，可能有什么秘方吧。这一盘薯条权当开胃菜，进入唐人街最便宜的面店，我和小妞点了清汤牛腩面和卤鸭饭，虽然贵到心流血，但入口之时还是一股暖流窝心，味道还蛮正的。聊聊天，再出发到下一站，荷兰的鹿特丹（rotterdam），这是个临时加出来的一站，因为本来想拐到比利时就回法国了，但歹撒北贪心地想要上趟荷兰，于是便去了。高速上看到比法国要高大很多的风车，也有很多桥。到了鹿特丹环城高速是不认路，好几次进了城又出来。在城郊一个加油站问清了路以后终于进城，见到一个艺术与设计的博物馆便停了车。进入博物馆，正是一个关于城市的讲座，荷兰语的，听不懂，就闪到一边的书店看看书，书很不错，发现了些很有意思的鹿特丹地标建筑的纸模型，又一次感叹大城市的文化强势。荷兰人和比利时人都爱骑自行车，在后座的两边各挂个小皮包，用他们的大长脚骑起来挺优雅的。在市中心的商业区找到了麦当劳，没网，上厕所和比利时一样要四毛，妈的。在城市里开车闲逛，建筑很新很现代很工业，有点像上海，跟法国很不一样，有许多的酷桥酷楼，空气中有很重的设计的味道。回法国，纵贯比利时，后座两位开始聊笔仙，笔仙发威了，于是在比利时迷了路，比预计回到法国的时间多了一两小时。回到法国，GPS又活了过来，行动方便多了。在深夜游览敦刻尔克（dunkerque），居然有麦当劳，关门了但没切掉无线网，停车场保安让我们不要停在马路中间，嘿嘿。晚上找不到露营地，就准备找高速休息站睡觉，到加来（calais）的休息站，半夜两点多搭帐篷，极冷，风大，好像是自从风雪夜宿清凉峰以来最冷的一个夜晚。在休息站的一个废弃小建筑前搭好帐篷睡觉。冷死了。

第三十二天

二零零九年十月三日

周六

早上起床，连夜的大风把帐篷都吹得变形加移位，两个帐篷都出现了支架的断裂，外面还在下着雨。幸好还有休息站供应洗漱，热水洗脸让人舒服了不少。路旁车牌写着“英国两步之遥”（l’angleterre a deux pas），前方就是那著名的英法海峡隧道入口，从地图上看是欧洲大陆和英国最接近的地方。回加来的家乐福购物，找麦当劳上网。北方人长得太粗糙，很多人长着鲁尼式的英国酒鬼脸，服务态度很差，娘娘腔很多，抱歉，我有偏见。买好东西，定好下一个露营地，设计好行动路线，出发。第一站是加来的地标，钟楼，长得很像一个钟楼，楼下有一个罗丹的雕塑，好像还是罗丹比较少见的群雕。第二站，加来海边的港口，不大，有很多小海鸥，灰棕白花，颜色比马赛的来得杂，马赛则是清一色的白色强壮大海鸥。大西洋的海风很冷，大小海鸥们在空中被吹得几乎静止。那支玫瑰花已经不行了，葬花于海，让它回该去的地方。第三站，加来的沙滩，大面积的纯细沙，很干净，大海风把沙滩吹成流沙。天气寒冷，沙滩上的游客数量很少。天空黑压压，大西洋静静地展现自己的墨绿色，威严得像一个神。第四站，加来附近的某处海边，传说中的大西洋悬崖。在一片不知道通向何方的小路上，突然发现了大海就在脚底下，悬崖高的让人激动，大陆仿佛是块蛋糕，站在大西洋上。眺望对岸的英国，依稀还能看到黑乌乌的城市轮廓，这视野的开阔，这天地的庞然，深感人之渺小阿。经过漫长的旅程，进入诺曼底（normandie）地区。第五站就是勒阿弗尔（le havre）附近的埃特赫塔（étretat），本来要去其标志性景观象鼻山。可惜等到的时候已经是晚上了，找露营地来来回回地找不到，找到了一个却又不行，再三前后来回一番连旅馆都没有了。顺着好心人的指引前去寻找一个传说中的住宿中心。法国的农村晚上有很多鬼牛，开车经过时冷不丁就发现一张正在嚼草的脸盯着我们看，嘿老子一跳。绝望之时，发现了一家农户出租的家庭旅馆，其价钱比旅馆和露营都贵来着。但是怎奈人多，众议不齐，贵也就贵了。主人的房子很大很古，一家人住两层楼，养着很多猫猫狗狗，在主人的餐厅里吃了晚饭。饭后和小猫大狗玩成一片，拍了很多照片，主人还请我们喝了他自己酿的苹果烧酒。房间很舒服，很暖和，洗完热水澡，还有只小黑猫跑来房间内，更它玩了一会儿，熟熟地睡着了。仿佛是这个月最舒服的一晚。

第三十三天

二零零九年十月四日

周日

早上起来，继续享用了两小时房间的舒适，发现主人还养马，继续逗猫玩。中午吃完饭，出发了，先回到埃特赫塔（étretat）看象鼻山，很奇特的结构，跟桂林的象鼻山差不多，但位置是在海边。因为没时间就没有登上山去。出发前往今天的重点圣米歇尔山（le mont-saint-michel），在勒阿弗尔（le havre）从诺曼底大桥跨过海湾。经过大城市卡昂（caen）时，吃了一串无敌大罚单，不出示驾照和安检证，车子这个部件不行那个零件不行，耽误了半个多小时。傍晚时刻到了圣米歇尔山，先在附近付钱搭好帐篷，然后晚上登山。这是一个神奇的建筑，一个在海上的小山型的岛屿，坡上建着一个城堡，一条小路连接着小岛和大陆，当涨潮的时候车位会被水淹掉，甚至有可能把路都淹掉，只能留在岛上了。岛上的结构很复杂精巧，走来走去，联想着这里发生过的政治宗教的事件，城堡是一个会讲故事的环境。晚上参观完以后，找食吃，很多小饭店都处在刚刚停掉厨房的阶段，虽然亮着灯却都不再营业了。终于在附近的小城里找到个批萨店还在营业中，法式的，和那些在马赛吃到的阿拉伯式批萨很不一样。羊奶酪批萨很臭却很好吃，其意境和臭豆腐很相似。再回到帐篷区睡觉，比起加来，诺曼底真的是好温暖啊。

第三十四天
二零零九年十月五日

周一

妈的，起床又下雨，还以为在诺曼底找到了温床呢。跑到厕所里拿吹风机吹淋湿的睡袋，和一个跑马拉松的老爷爷交谈了起来，说这里一带像英国一样多雨… 再开回到圣米歇尔山（le mont-saint-michel）看了眼，不能上山，只能悻悻地出发向波尔多，整整五百八十公里，我的天! 先在雷恩（rennes）加满了油，从国道经过南特，开始狂奔，天气变化了，法国式的明媚阳光出现了，云朵变得大块而立体。但过了一会儿又开始下小雨，路面开始湿滑，歹撒北在一个下高速的匝道口打滑了，漂移了，幸好后面没车外加司机很镇静地踩下煞车，也只是有惊无险。车过了会儿交到我手上，天气又开始变好了，阳光又洒了下来。由于是收费高速，加上又是下午，路上车不太多，开得心旷神怡，跑着跑着跑到了时速一百六十公里，跑了两百公里再换人，出高速时想像老油条一样说小票掉了，然后告诉管理人员从很近的地方上的高速，谁知他们见惯了老油条，直接打了个全程价，后后。在波尔多（bordeaux）郊外的休息站碰到一个老年人旅行团，夕阳红非常温馨。绕过波尔多城，来到目的露营地，是一对夫妻开的，小巧而舒适，南部的十月初还是度假的时间，帐篷区里好多人，很多人穿着单件的短袖，旁边的帐篷是个澳大利亚来法国度假的男学生，喝着啤酒和我们打招呼。这次大旅行历经了秋冬春，现在终于又回到了夏天。晚上一路往西，去寻找大西洋的日落，没有赶上，到第一个海港时就发现太阳只剩下咸鸭蛋了，也没走对地方，去另一个地方吃晚饭，夜晚宁静的小渔港还是很美的。吃完回帐篷区睡觉，路上由于修路看不清路标，险些逆行。回到帐篷区，安安地睡下在帐篷里的最后一觉。

第三十五天

二零零九年十月六日

周二

最后一天了。早上访问波尔多城内，GPS输错了地址来到拉飞特城堡（château la fitte），传说中波尔多五大红酒庄之一，非常气派的庄园，还有很多热带棕榈种着。那些电影里经常会说来一瓶八七年的château la fitte，闷，骚。下车偷了点葡萄，那叫一个甜啊，几乎可以当葡萄干吃了。更令人惊讶的是，这里的葡萄居然是一颗颗地摘，而不是一串串地摘。城堡外面有其他的大户人家家里养着一些鹿，下车喂了点草，使得这次旅行看到的动物又多了一样：猫狗牛山羊绵羊马鹿草泥马，哈哈。来到波尔多城内，老城非常贵气，但很正常地如同其他大城市一样，无法在市中心停车。歹撒北找到了一个很牛叉的停车位，车停进去后前后大概都只有三厘米，跟那个传说中史上最牛停车位一样。在城内闲逛，波尔多法院很有意思，爱尔兰建筑师做的，一个个小法庭好像外星火箭飞船，仿佛马上就要起飞似的。人群分开逛街，喝了杯咖啡后就准备离开波尔多。往南开到森林中吃饭，误闯了私人区，但还好已经吃完。便继续往南，波尔多南方是一片很大的森林，大到开了两个小时国道没开出去，森林中甚至还有些小镇小城，为伐木业提供一些网络。出森林以后换我开，山路上上下下很有意思，有的地方就像是过山车一样。到图卢兹（toulouse）时天都黑了，再换人，为了快点到就上高速，开了一小时，来到卡尔卡松（carcassonne）城堡，已然是晚上十一点了。歹撒北在城堡外的斜坡上摔了个大跤，把我们笑了个半死，还为他改编了一首“秋天的故事”。有热情的法国人来为我们拍照，嘻嘻哈哈一阵后夜游古城，别有一番滋味。卡尔卡松城堡不止是一个城堡，而是一个非常大的古城，法国保存最完整的中世纪古城。两层城门布满了杀人的机关，里面还有内城，一个真正的城堡，魔戒的情结在我脑中反复上演着。这里和圣米歇尔山（le mont-saint-michel）相像却不相同，作为一个城，其内部的运作已经相当完善了，有居民，各色店家，可以想象白天的时候它何等活跃。出发了换我开，深夜一点，乡下的国道是没有路灯的，前后没人没车，副驾驶和后座全部睡着，后视镜里职能看见自己车灯的余光。一路一百二十码地开着，经过蒙彼利埃（montpellier），卡马尔格（camargue），一路狂奔到我们熟悉的阿尔勒（arles），思乡之心都快要融化了。换歹撒北开，在一个加油站喝一杯咖啡，在普罗旺斯（provence）的田野里看着那干净的北斗七星。经过打工的桃厂，停车关掉GPS, 开始纯人肉导航，回马赛（maseille），走这一条两年来走过五十多趟的路。在高速上看到了马赛的山顶教堂（notredame-du-mont），感动到快流泪。凌晨五点到家，居然吵醒了房东太太，更让人诧异的是，她居然认为我们要逃走，来收房租，天那！等热水等了一个半小时，终于可以睡觉了，很踏实地睡了。

三十五天，经过了很多城市，有很多有趣的地方没机会深入。有很多感动，不一定都能记录。美丽的风景其实带不走，就算你有摄影的器材和技术，那种感觉也只能留在脑中。这篇游记虽然长，也记不了太多东西。也许哪天回忆的时候，可以有些东西让我边看边微笑，说自己也曾小小地暴走过。